Lundi 20 décembre 2010 1 20 /12 /Déc /2010 10:00

9782266200004Résumé :

Plus connu pour ses travaux universitaires et pour l'invention de la Terre du Milieu, J.R.R. Tolkien est aussi un formidable auteur de contes pour enfants. Comme "Bilbo le Hobbit" et "Roverandom", les "Lettres du Père Noël" ont d'abord été destinées à ses trois fils et à sa fille, auxquels, chaque année entre 1920 et 1943, Tolkien a écrit une lettre (parfois deux) prétendument envoyée du pôle Nord par le Père Noël ou l'Ours Polaire.

Ces trente lettres et les dessins qui les accompagnent forment un récit très prenant des aventures de l'homme en rouge et à la barbe blanche, de son ours assistant, et de leurs démêlés avec les gobelins. Un ouvrage qui plaira aux enfants, à leurs parents, et surprendra plus d'un amoureux de Tolkien.

Mon avis :

En me baladant dans Strasbourg, qui était tout nouvellement illuminé par les décorations de Noël, ça a ravivé comme chaque année mon impatience pour la période de Noël. Penser aux cadeaux que l'on veut faire, les préparatifs, préparer le sapin, commencer à manger les chocolats du calendrier de l'avent ... En plus, à Strasbourg, avec les marchés de Noël, le froid qui arrive, et parfois la neige ... c'est vraiment agréable. Bref, j'adore cette période !

Et en passant à la Fnac, je tombe sur un livre avec en couverture un Père Noël. Quand je vois que l'auteur n'est autre que Tolkien, je ne résiste pas longtemps. Ce livre regroupe les lettres que le Père Noël a envoyé chaque année (de 1920 à 1943) à ses quatre enfants.

J'ai été comblée par ce petit livre. Le fait que certaines lettres soient reproduites à l'intérieur du livre est un plaisir immense. J'ai essayé de déchiffrer la majorité des lettres, mais comme le Père Noël a froid et qu'il est vieux, forcément, ses mains tremblent ! Pas évident de le lire, surtout quand il écrit très serré pour que tout rentre sur une page. Mais j'ai aimé essayer de déchiffrer ce qu'il disait, et parfois je trichais quand je n'arrivais pas à lire certains mots.

Au niveau de la compréhension c'est très facile. En effet, ce livre est pour ses jeunes enfants, ce sont donc des phrases courtes avec un vocabulaire simple. Mais c'est très agréable à lire.

En même temps que les lettres manuscrites, sont également reproduits les dessins que Tolkien a dessiné, pour accompagner la lettre du Père Noël. Je trouve qu'ils sont très beaux. Il y en a certains que je préfère à d'autres bien sur, mais Tolkien a vraiment un bon petit coup de crayon. J'ai particulièrement aimé le dessin de 1934, qui représente un très grand sapin, avec l'Ours Polaire et ses neveux, mais aussi l'Ours des cavernes et ses neveux également, et forcément le Père Noël.

A chaque fois, ils illustrent un évènement qui est arrivé durant la préparation de Noël, et ce pauvre Ours Polaire en est souvent à l'origine. Il fait beaucoup des bétises, mais il est adorable !


J'aime beaucoup les interventions des amis du Père Noël sur les lettres, il y a l'Ours Polaire, qui fait beaucoup de fautes d'orthographe, mais il y a également l'elfe. D'ailleurs, c'est incroyable les différentes écritures que Tolkien peut prendre pour indiquer quel personnage écrit. Il utilise des caligraphies différentes, et surtout qui correspondent aux personnages. L'Ours Polaire utilise son alphabet, l'elfe utilise une écriture très fine, penchée, et très jolie.

Tous ces petits détails montrent à quel point Tolkien aime ses enfants et comme il désire les faire rêver à travers son imagination. Dès le début des lettres j'ai vraiment senti des bouffées d'amour de la part de Tolkien vis à vis de ses enfants, et ça m'a énormément touchée.

A travers ses lettres, on voit également les difficultés de la vie de tous les jours qu'a pu avoir la famille Tolkien. Notamment lorsque le Père Noël s'excuse de ne pas avoir pu apporter les cadeaux qu'il voulait et que les enfants souhaitaient, on suppose que c'était une période difficile financièrement.
Je me demandais également, en arrivant dans les années de la seconde Guerre Mondiale, s'il allait y faire allusion. Bien sur qu'il l'a fait, et ça me touche également. Car cela montre la réalité à ses enfants, en leur montrant qu'ils ont beaucoup de chance d'avoir encore leur maison, et d'avoir un Noël normal, malgré la situation mondiale. Mais il le fait sans que cela soit moralisateur. Il explique simplement que c'est une période malheureuse et que beaucoup d'enfants ne seront pas gatés ce soir là.

Au fil des années, on voit également l'évolution de ses enfants, car plus ils grandissent, moins ils sont présents dans les lettres. Mais le Père Noël ne les oublie jamais.

 

Je dois avouer qu'en lisant la dernière lettre, j'ai pleuré. Ce genre d'attention de la part des parents à leurs enfants est quelque chose qui me touche vraiment, et le fait que ce soit fini me chagrine un peu. Mais à partir de 1943, les enfants de Tolkien sont tous grands, et ils ne prennent plus le temps d'écrire au Père Noël. Et surtout, le Père Noël, lui, doit se consacrer à d'autres enfants ...

Ce fut une petite lecture très émouvante pour moi et un énorme plaisir, et je crois que ce sera ma lecture annuelle durant la période de Noël. Ce petit livre fait monter encore plus haut mon estime pour cet auteur merveilleux qu'est Tolkien.

Note : Etoile5

Autres articles : Vous pouvez aller lire l'article de Vert

Par Olya
Voir les 5 commentaires
Retour à l'accueil

Présentation

  • : Le blog de Olya
  • Le blog de Olya
  • : Fantasy Littérature
  • : Petit blog sans prétention où je parle de mes lectures de littérature de l'imaginaire ... Les articles qui composent mon blog, et principalement les billets de lecture sont mes avis personnels. Je ne suis pas critique littéraire, je suis juste une bloggolectrice qui prend plaisir à donner son avis sur ses lectures.
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Lecture en cours

Chroniques des Feals
Mathieu Gaborit
9782915549867.jpg 

Le Cercle d'Atuan

Lecture de janvier
Chroniques du pays des mères
Elisabeth Vonarburg
9782922145311 

Quelques pages par-ci par-là

On me trouve là-bas aussi ...

logo-facebook.jpg

 

twitter_logo.jpg

Rechercher

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés